Le quatrième épisode de la saison 33 est diffusé ce soir sur la FOX. Le « Gag du canapé » est vraiment très beau et amusant. Il est intitulé « All Hail Princess Maggie » qui peut être traduit en français par « Vive la princesse Maggie ». Il a été tourné grâce à une technique appelée « Stop Motion » (« Animation en volume » en français), particulièrement mise en avant par les célèbres « Wallace et Gromit ».
All Hail Princess Maggie
Maggie joue sur un smartphone, quand Grampa le lui prend et lui donne un « vrai jouet » à la place. Il s’agit d’un château médiéval en bois. Maggie commence à s’imaginer une vie de princesse du Moyen Âge. Le roi Homer demande au bouffon Krusty de la divertir, en vain. La reine Marge demande alors de lui donner le cadeau spécial. Il s’agit d’un oeuf de dragon. Celui-ci éclot et Maggie s’envole avec lui dans les airs.
Nous vous laisons découvrir la chute en vidéo 😉 :
Voir la vidéo :