S00E02 : Past & Furious (The Past and the Furious)
Mise en ligne sur Disney+ : 12 février 2025
« Past & Furious » est un épisode des Simpson sorti directement sur Disney+ dans la rubrique « Épisodes exclusifs ».
Rongée par l’éco-anxiété dans un Springfield entièrement bétonné où plus rien ne pousse, Lisa est envoyée chez une pédopsychiatre. La thérapie par stimulation la plonge dans un état hypnagogique… qui la propulse dans le Springfield de 1923.
Sous le nom d’Edith, saxophoniste d’orchestre de jazz, elle y rencontre « Monty B », le jeune M. Burns, crooner généreux qui n’a encore rien du tyran qu’il deviendra. En jouant sur son passé, Lisa tente de changer le présent — et un an plus tard, un parc a remplacé le béton, financé par une lampe Tiffany laissée en héritage avec quelques graines d’orchidées.