S26E05 : Frick-Frack (Opposites A-Frack)
Date de première diffusion : 2 nov. 2014
Lorsque le feu se déclare au milieu de l’installation d’approvisionnements d’eau des Simpson, ils découvrent que M. Burns extrait de l’huile de schiste dans le sol en dessous. Pour soutenir ses actions de façon politiques, Burns courtise une députée démocrate (voix de Jane Fonda).
