S21E19 : Eolienne et cétacé (The Squirt & the Whale)
Date de première diffusion : 25 avr. 2010
Homer tente d’alimenter sa maison avec une turbine à vent. Alors qu’une tempête renverse la turbine, une baleine s’échoue sur la plage, et la ville tente de la sauver.