S22E20 : Homer aux mains d’argent (Homer Scissorhands)
Date de première diffusion : 8 mai 2011
Homer découvre qu’il a un talent naturel pour la coiffure, mais les femmes de Springfield lui dévoilent plus sur leurs hommes qu’il ne veut en savoir. Millhouse déclare publiquement son amour pour Lisa et se fait rejeter, puis découvre avec stupéfaction quelqu’un qui l’aime autant qu’il l’aime elle. Lisa essaie obstinément de découvrir ce que la nouvelle petite amie voit en lui.