S23E09 : Le futur passé (Holidays of Future Passed)
Date de première diffusion : 11 déc. 2011
Lors d’un Noël chez les Simpson trente ans dans le futur, Bart et Lisa découvrent les dangers de la vie de parents dans un monde postapocalyptique. Pendant ce temps, Maggie crée un miracle.