Toute la Vérité, Rien que la Vérité

Saison 2 Épisode 10.
Toute la Vérité, Rien que la Vérité (Bart Gets Hit by a Car).
Un avocat suggère de profiter de la douleur de Bart suite à une collision avec la voiture de Burns.

Toute la Vérité, Rien que la Vérité (Bart Gets Hit by a Car)

Date de première diffusion : 10 janv. 1991

M. Burns percute Bart avec une voiture. Après qu’il a repris conscience, Homer porte plainte contre M. Burns. Celui-ci invite les Simpson chez lui pour discuter d’un accord. M. Burn apprend que Marge pense qu’Homer profite de la situation et ne lui accorde rien. Homer est désemparé et se demande s’il peut rester avec Marge.

Voir un extrait de l’épisode