Saison 14 Épisode 18.
Le tube qui tue (Dude, Where's My Ranch?).
Lisa tombe amoureuse dans un hôtel-ranch alors qu’Homer et Bart sauvent les gens des castors.
S14E18 : Le tube qui tue (Dude, Where’s My Ranch?)
Date de première diffusion : 27 avr. 2003
Lors des vacances de la famille dans un hôtel-ranch, Lisa s’éprend d’un cow-boy alors qu’Homer et Bart sauvent les gens des castors.
