S14E21 : Et la cavalerie arriva (The Bart of War)
Date de première diffusion : 18 mai 2003
Bart et Milhouse découvrent que Ned Flanders a un secret, une collection de valeur des Beatles qu’ils saccagent. Pour leur fournir une supervision plus adulte, les garçons sont placés dans différents camps pour préados, mais quand les camps entrent en guerre, Bart et Milhouse sont opposés l’un à l’autre.