S15E05 : La bête et le bête (The Fat and the Furriest)
Date de première diffusion : 30 nov. 2003
Homer crée une énorme barbe-à-papa dégoutante et Marge lui ordonne de s’en débarrasser. À la décharge, il se fait attaquer par un ours, mais se construit une tenue qui va lui permettre de prendre sa revanche sur la bête et vaincre ses peurs.