S04E14 : Le grand frère (Brother from the Same Planet)
Date de première diffusion : 4 févr. 1993
L’oubli d’Homer et la déception de Bart
Après que Homer oublie de venir le chercher à son entraînement de football, Bart se sent délaissé et souhaite avoir un meilleur père. Touché par une publicité pour l’association « Bigger Brothers », il décide de se faire passer pour un enfant sans repère paternel.
Bart et Tom, une nouvelle complicité
L’organisation lui attribue alors un « grand frère », Tom, avec qui Bart partage de nombreux moments de complicité. Ensemble, ils vivent des aventures et des activités que Bart n’aurait jamais pu faire avec son père, renforçant leur lien jour après jour.
Lisa et la tentation du Corey Hotline
Pendant ce temps, Marge découvre une facture téléphonique astronomique. C’est Lisa qui en est la cause, accro à la ligne Corey Hotline, animée par la voix de sa star préférée. Malgré plusieurs tentatives pour résister, Lisa lutte contre son envie d’appeler, jusqu’à ce que Marge lui propose un défi : tenir jusqu’à minuit sans décrocher le téléphone.
Homer contre-attaque avec Pepi
Blessé d’apprendre que Bart s’est trouvé un nouveau modèle, Homer décide de prendre sa revanche en devenant à son tour un « grand frère » pour un jeune garçon nommé Pepi. Les deux duos se croisent à l’aquarium, où Tom, pensant défendre Bart, en vient aux mains avec Homer, déclenchant une bagarre mémorable à travers Springfield.
Réconciliation et nouveaux liens
Après cette confrontation, Bart avoue à Homer qu’il ne voulait pas le blesser. Père et fils renouent alors des liens plus forts. De son côté, Tom se rapproche de Pepi, formant ainsi un nouveau duo prêt à vivre leurs propres aventures.
Voir un extrait de l’épisode
L’épisode en images :
