Bart’s in Jail

Les Simpson - Saison 33 Épisode 2

Lorsque Grampa Simpson est victime d’une escroquerie par téléphone, les Simpson entreprennent de récupérer son argent.

Date de première diffusion : 3 oct. 2021

Grampa reçoit un appel de Bart lui annonçant qu’il a été arrêté. Un policier prend le téléphone et lui demande d’envoyer l’argent de la caution dans les 90 minutes ou il sera envoyé au centre de détention pour mineurs du centre-ville.

Grampa se rend au Best Western Union pour effectuer un transfert d’argent. De nombreuses autres personnes âgées font de même pour leurs petits-enfants. Le lendemain, Grampa voit Bart jouer au football. Il se réjouit de sa libération, mais Bart affirme qu’il n’a pas été emprisonné du tout et que Grampa a été escroqué.

L’épisode en images