S33E17 : The Sound of Bleeding Gums
Date de première diffusion : 10 avril 2022
Lisa entend la nouvelle publicité de la loterie de Springfield à la télévision. Elle reprend la chanson « Can’t Face Tomorrow » de son mentor le jazzman « Gencives Sanglantes » avec de nouvelles paroles. Lisa est révoltée et malgrès le conseil d’Homer d’éviter de perdre du temps sur les causes perdues, elle se rend à un débat télévisé contre la loterie. Bien qu’elle pensait être la personne connaissant la mieux son idole, celle-ci découvre que « Gencives Sanglantes » a un fils. Elle décide d’aller le rencontrer.
Lisa apprend alors qu’il est sourd et qu’il n’a pas assez d’argent pour s’appareiller. Elle décide de poursuivre en justice la loterie et obtenir l’argent nécessaire pour l’opération.
Extraits de l’épisode
L’épisode en images
