Le Vieil Homme Et Lisa (The Old Man and the Lisa)
Date de première diffusion : 20 avr. 1997
M. Burns perd toute sa fortune et se retrouve dans la vétuste maison de repos de Springfield. Jurant de se refaire, il y arrive avec l’aide de Lisa, grâce au recyclage.