S12E14 : Bart Et Son Boys Band (New Kids On the Blecch)
Date de première diffusion : 25 févr. 2001
Bart entre dans un boy band qui devient incroyablement populaire. Mais les membres du groupe découvrent avec stupeur qu’ils sont manipulés par la Marine américaine.